-
1 power rod
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > power rod
-
2 power control rod
стержень регулирования мощность реактора, стержень СУЗ; см. control rodАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > power control rod
-
3 fuel rod
топливный элемент ( ядерного реактора); см. тж. power rodстержневой твэл; см. fuel pinАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fuel rod
-
4 control rod
стержень регулирования мощности реактора, стержень управления и защиты; см.также power control rodАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > control rod
-
5 axial power shaping rod
Engineering: APSRУниверсальный русско-английский словарь > axial power shaping rod
-
6 axial power shaping rod assembly
Engineering: APSRAУниверсальный русско-английский словарь > axial power shaping rod assembly
-
7 ТВЭЛ
-
8 ТВЭЛ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ТВЭЛ
-
9 приводной штанговый ключ
1) Oil: power sucker rod tongs2) Oil&Gas technology power sucker-rod tongs3) Oilfield: power rod tongsУниверсальный русско-английский словарь > приводной штанговый ключ
-
10 тепловыделяющий стержень высокой мощности
тепловыделяющий стержень высокой мощности
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловыделяющий стержень высокой мощности
-
11 тепловыделяющий стержень низкой мощности
тепловыделяющий стержень низкой мощности
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловыделяющий стержень низкой мощности
-
12 ТВЭЛ
1) Military: тепловыделяющие элементы2) Engineering: fuel element3) Power engineering: thermionic fuel element( TFE)4) Makarov: pin, тепловыделяющий элемент5) Electrical engineering: fuel cell, heat-producing element, heating unit, power rod -
13 твэл
1) Military: тепловыделяющие элементы2) Engineering: fuel element3) Power engineering: thermionic fuel element( TFE)4) Makarov: pin, тепловыделяющий элемент5) Electrical engineering: fuel cell, heat-producing element, heating unit, power rod -
14 сила
1) strength
2) тех.; физ. power, might, force
3) мн.; воен. force ед.
4) юр.; перен. force* * ** * *strength, force; vigo(u)r; volume* * *agencyarmbulwarkdepthemphasisenergyfeckforcegreatnessimpetusintensionintensitylibidomightpotencypowerrodstrengthstrngthsuperpowervervevigorvigourviolencevirtuevirulencevolume -
15 шток
rod
(деталь в виде цилиндрического стержня)
- амортизатора шасси — shock strut piston /sliding cyli nder/
цилиндр и шток амортизатоpa шасси соединены двухзвенником (рис. 29). — the main fitting and piston of the shock strut neсted by torque links.
-, входной (командный, гидроусилителя) (рис. 20) — input rod
-, выходной (гидроусилителя, рау) — operating rod
- гидроподъемника — hydraulic jack ram
на верхнем конце штока гидроподъемника имеется опоpa, вставляемая в гнездо (в крыле или фюзеляже) (рис. 120). — the jacking pad to be insorted into the jacking point socket is mounted on the top of the jack ram.
- засова (стопора руля) — gust lock rod
-, исполнительный (рулевого привода, бустера) (рис. 20) — operating /actuating/ rod
- клапана — valve stem
-, командный (гидроусилителя) — input rod
- концевого выключателя — limit switch actuating pin
- подъемника (домкрата) (рис. 145) — jack ram
- поршня — piston rod
-, рабочий (исполнительного механизма, с возвратно-поступательным движением) — operating rod
- силового цилиндра — power cylinder operating rod
-, силовой (рис. 20) — operating rodРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шток
-
16 приводной штанговый ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приводной штанговый ключ
-
17 регулирующий стержень (ядерного реактора)
регулирующий стержень (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирующий стержень (ядерного реактора)
-
18 власть
power имя существительное: -
19 приводной штанговый ключ
Русско-английский словарь по нефти и газу > приводной штанговый ключ
-
20 стержень регулировки мощности
Русско-английский физический словарь > стержень регулировки мощности
См. также в других словарях:
Power ring (DC Comics) — This article is about the Green Lantern Corps weapon. For the supervillains, see Power Ring (DC Comics). Power ring The Green Lantern Corps rings. Publication information … Wikipedia
rod — [räd] n. [ME rodde < OE rodd, akin to ON rudda, club, prob. < IE base * rēt , *rōt , bar, beam > L retae, trees on a river bank] 1. a straight, slender shoot or stem cut from, or still part of, a bush or tree 2. Bible an offshoot or… … English World dictionary
Rod (god) — Rod (in Slavic languages Род ), sometimes referred to simply as god (Div, Diy; in the Veda Slovena Diy or Dia), is probably the most ancient deity in the Slavic pantheon. It is likely that several other gods, most notably Svarog, were initially… … Wikipedia
Rod Clarke — (born 1941) is a Canadian railway and aviation author, enthusiast and publisher.Clarke is a retired professional engineer who was born in Hoyland Common, Yorkshire into a coalmining family and attended Ecclesfield Grammar School, Sheffield and… … Wikipedia
Rod Taylor (singer) — Rod Taylor is a reggae singer and producer, born in Jamaica, West IndiesAfter forming a short lived group called The Aliens with Barry Brown and Johnny Lee, [Liner notes to Taylor s Shining Bright album] Taylor recorded his first single, Bad Man… … Wikipedia
Rod Brown of the Rocket Rangers — was a 30 minute, weekly CBS TV network outer space adventure series, broadcast live Saturdays from April 18, 1953 to May 29, 1954. Set in 2153 and all too obviously inspired by Tom Corbett, Space Cadet (1950 1955),the series depicted the… … Wikipedia
Power Rangers Operación Sobrecarga — Saltar a navegación, búsqueda colspan= 2 Acción/Aventura País Estados Unidos y Nueva Zelanda Idioma original Inglés Productor … Wikipedia Español
Power Rangers Dino Thunder — Format Action/Adventure Science fantasy Written by Douglas Sloan … Wikipedia
Rod — Rod, n. [The same word as rood. See {Rood}.] 1. A straight and slender stick; a wand; hence, any slender bar, as of wood or metal (applied to various purposes). Specifically: (a) An instrument of punishment or correction; figuratively,… … The Collaborative International Dictionary of English
Rod Jones — (born 5 February 1953) studied English and History at the University of Melbourne. He supports himself on writers grants and his work as a teacher at schools and universities in Australia and overseas. He was writer in residence at La Trobe… … Wikipedia
Rod Tyler — is the former vocalist of American progressive metal band Symphony X, and power metal band Overlorde. He joined Overlorde briefly in 1988 under his real name, Rod Tyler Loiza, and left shortly in the same year. In 1994 he was recruited by Michael … Wikipedia